Выборг

Шведское название – Wiborg, финское название – Viipuri, в XIX веке – Wiipuri. Город областного подчинения. До 1939 г. Выборг был центральным городом Выборгской губернии (Финляндия).

Выборг основан в 1293 г. шведским маршалом Торгильсом Кнутссоном во время третьего крестового похода. В переводе с древнескандинавского Wiborg означает – Святая крепость. Некоторые финские исследователи придерживаются мнения, что название Viipuri существовало еще до завоевания Карелии шведами и означает родовое имя.

С 1940 по 1941 и с 1944 по 1948 гг. город сохранял финскую форму названия – Вийпури. Выборг не подвергся переименованию в 1948 г., а лишь восстановил прежнюю историческую форму имени.